一周创作者更新观察：从日更到周更

记录创作者调整更新节奏后的工作量变化，包括资料整理、授权确认、字幕校对和评论区纠错，不讨论粉丝数量或收入。